The structure component. A caller names a molecule; the module picks the
notation. Every caption here is read from state(), so a wrong projection
reports itself rather than being spotted.
1 · one molecule per projection
2 · set() under a live handle
3 · what a caller asks for: a highlight, and the electrons